留學文書翻譯的相關介紹

譯佳林翻譯公司 - 翻譯資訊     發布時間:2018-9-7 13:48:10瀏覽次數:499

  在留學申請中,留學文書翻譯是很關鍵的。很多同學不知道留學文書怎么寫,這時,如果有一份留學文書中文模板,想必大家會少些焦慮。留學文書怎么寫,下面,讓我們先來了解一下有關留學文書PS的相關情況。

  在留學文書翻譯里,留學PS的翻譯寫作受到大家高度的關注。留學文書怎么寫,留學文書中文模板為我們列好了留學文書的樣式,需要我們自己來填充。如何寫留學PS?留學PS(Personal Statement)是一個向AdmissionCommittee展示你個人風采的好機會,需要好好準備。

  有的留學PS是一般性的,可以用來申請很多學校。也有的學校需要學生在PS里有針對性的回答問題。

  在準備留學PS前,你必須仔細回想學校的學習生活和你過去生活的點點滴滴,把這些經歷一一列舉。你可從以下著手:

  1.你的家庭,生活,周圍環境中有沒有什么轉折點或特殊事件影響你的人生選擇和研究方向的選擇。

  2.你有什么特殊,與眾不同的經歷和才能;你曾經獲得過什么獎項?

  3.為什么你選擇這個專業?你的研究經歷;你的研究興趣;你對這個研究的展望。

  4.你有沒有很強的工作能力,溝通能力,團對合作精神和組織管理才能?這些才能如何幫助你將來的學習和研究。

  5.你的短期學習目標和長期事業目標。

  6.你曾經遇到過大的挫折和苦難嗎?你是如何走過來的?

  7.你的個人愛好及個人特點;這些對你的學習和研究有幫助嗎?

  8.為什么選擇這個學校?

  9.如果你的一些成績不理想(TOEFLGREORGPA),你能解釋清楚為什么嗎?

  總之,你必須非常清楚地呈明為什么你就是AdmissionCommittee要找的人。突出你的背景和資格,充分展示你的成功經歷。

  如果有些學校需要你的PS是回答問題的,你必須對每一個問題都非常清晰,明確的回答。不能偷懶拿一篇PS申請所有的學校。事實上根據每個學校的特點和教授研究方向,有針對性地修改PS,會對你的申請幫助很大。

  當你回顧了你的學習生涯及羅列了眾多事例后,你基本可以理出一條主線(中心思想),這時候你可以試著下筆寫firstdraft

  關注留學文書翻譯,關注留學文書怎么寫。一份優質的留學文書中文模板對于大家創作優秀的留學文書,是很關鍵的。所以同學們在創作文書時,要多看一些優秀模板,研讀相關留學文書優秀范文,好讓自己的文書創作更出彩。

 

体育彩票浙江6十1规则